Today I am so thrilled to be sharing with you my recent wardrobe audit. I had a great pleasure to help one of my best friends with her style.

You all know I am a great believer in colour analysis and that is how I start all my style services. It is up to a client what she does with my advice but I must say up to now, all my clients really enjoyed the new knowledge and the guidance it gives them in areas of clothes, make up and hair.

First I share the theory with her and ask a lot of questions. Then we go into her wardrobe, pull EVERYTHING out and confront it with her skin tone guidance and make sure everything she has compliments her skin tone but also her body shape and her lifestyle.

I help her come up with new outfits, show her how to wear it; tuck a shirt in (and how), pin a sweater, roll up sleeves or trousers (and how much), add accessories (what type, where exactly to put a belt, how to tie it and wear it, what a difference a necklace can make (good and bad).   All these little pieces out together are for her to create a style that is exciting and consistent.

I advise on what does not compliment her style, body and skin as well. I never force a decision on anyone but it is my job to make sure I explain it well so that she is left with only pieces she actually loves and will wear.  I also advise on what to avoid in terms of colours, shapes, textures, patterns and anything else that is relevant so that she feels in charge of her newly updates style. I want all my clients to be excited about getting dressed and going shopping for themselves .

 

 

_______________________________________________

 

Dzisiaj mam niezwykłą przyjemność dzielić się z Wami efektami pracy nad stylem i szafą jednej z moich najlepszych przyjaciółek.

Jak wiecie, uwielbiam analizę kolorystyczną i to jak ułatwia pracę nad stylem, dlatego każde spotkanie z klientka zaczynam właśnie od odkrycia jej typu urody. Od klientki zależy czy będzie podążać za wskazówkami, które jej daje, ale muszę przyznać że każda z Pan, ż którymi pracowałam do tej pory cieszy się nowoodkryta wiedza i tym że ułatwia im nie tylko łączenie ubrać ale i dobor kosmetyków i dopasowanie koloru włosów.

Zaczynamy od teorii i od wielu pytań, które zadaje klientce, aby dopasować moje usługi do jej potrzeb. Wtedy zabieramy się do roboty, z szafy wyciągamy WSZYSTKO i ubranie po ubraniu analizujemy pod względem koloru, kroju, materiału  i stylu klientki.

Zwracam uwagę klientki również na to czego powinna unikać pod względem jej typu urody, budowy ciała i stylu. Nigdy nie zmuszam klientki do niczego ale moim zadaniem jest upewnienie się żeby jej szafa była wypełniona jedynie rzeczami które kocha i chce nosić. Wszystko to ma na celu doprowadzenie do sytuacji, w której będzie się czuła pewnie łącząc ubrania i robiąc zakupy samodzielnie.

 

 

warm or cool / cieply czy zimny ?

spring, autumn, summer or winter / wiosna, jesien, lato czy zima?

tuck the shirt in, one button open (every detail matters) / bluzka w spodnie, guziczek rozpiety (kazdy detal robi roznice)

show those legs off, balance the body out / odsłon nogi, stwórz zbalansowany zestaw

very subtle differance in colour can make a great differance in your appearance / malenka roznica w kolorze bluzki moze diametralnie zminic Twoj wyglad

when belt adds the cool but also does couple of magic tricks;), type of jacket and a way to wear it is important too / kiedy pasek jest fajnym dodatkiem ale rowzniez gra za magika ;), marynarka i sposob jej noszenia musi byc dobrany do sylwetki

black isn’t always slimming, fabric playa a great role too.  Sometimes an interesting patter and a cool accessory can be a better option. / Czarne nie zawsze wyszczupla, material ma również ogromne znaczenie. Czasem ciekawy wzór na bluzce i fajny wisior moga stworzyć bardziej interesujące połączenie.

trying it all on, piece by piece / wszystko trzeba przymierzyc i wyprobowac nowe polaczenia

evening make up (using only the colours complimenting to her skin tone ) / makijaz wieczorowy (kolory dobralysmy w zgodzie z typem urody)

almost there / juz prawie gotowe

viola! :))

Isn’t she lovely ?? (yes I am actully singing now :))) / Czyż ona nie piekna?

 

As per usual share your views guys, give me a shout if you’d like a little make over yourself. / Jak zwykle dajcie znac co myslicie, piszcie bezpośrednio jesli ktoras z Was ma ochote na mala metamorfoze?

PS- czy podoba Wam sie post po angielsku/polsku, łączony?